I used to write about programming and technology just in spanish; mostly because my english was pretty bad. And even when I still have a lot to improve, it’s getting better and better slowly but steadly. So, why not to start writting in english instead? I will reach more people, and will practice too!
I’m going to start to migrate and translate posts from
http://blog.cballesterosvelasco.es/ to here. I will keep metadata including original time writted in spanish. But no promises about timing or order for doing so!